본문 바로가기

창세기의 옛 뱀(=큰 용)/태국의 용 천국 공원

Dragon Descendants Museum Ⅱ( 용 후예 박물관) / in Thailand

 

 

Museum Of The Descendants Of The Dragon (Heaven Dragon Park)

The museum is situated in Suphan Buri City Pillar Shrine area. It was established to celebrate 20 years of Thailand-China diplomatic relations in 1996. It was designed to present the history of 5000-year Chinese civilization that is accepted to be one of the world's oldest and most important civilization in the form of a dragon, the well-known sacred animal. The Chinese history exhibition room was divided into 18 rooms including the story of world creation, dynasty order from Huang Di Dynasty to Ching Dynasty which is the last dynasty, government transformation that Dr. Sun Yat-Sen seized the power from the emperor and established democracy, the seizing power period between Chiang Kai-Shek, the leader of democracy and Mao Tse-Tung, the leader of coomunist, and the establishment of the Republic of China. In the exhibition room, there is also the history of Chinese-Thai people. The content consists of important incidents in history, biographies of important people, philosophy, local wisdom, and important inventions of Chinese ancestors via interesting media. The exhibition in the dragon consists of modern media such as movies, sound system controlled by computer, light and sound, and models. The museum also provides various facilities such as cinema, lockers, book center, and souvenir shop. Visitors will get knowledge and recreation at the same time. Also important virtues of Chinese people for daily life are implied in the exhibition. Dragon descendants Museum is opened on Wednesday-Friday from 10 a.m. to 4 p.m., on Saturday-Sunday from 9 a.m. to 4.20 p.m. and closed on Monday and Tuesday. Visitors can visit in rounds. Earphones with English and Chinese audio are provided. The admission fees are 99 baht. For more information, please call 0 3552 6212.


박물관은 수판 부리 시 기둥 성지 지역에 위치해 있습니다.

1996년 태국-중국 수교 20주년을 기념하기 위해 설립되었습니다.

세계에서 가장 오래되고 중요한 문명 중 하나로 인정받는 5000년 중국 문명의 역사를 형태로 제시하기 위해 고안되었습니다.

신성한 동물로 잘 알려진 용.

중국 역사 전시실은 

세계 창조 이야기,

황제에서 마지막 왕조인 청나라까지의 왕조 질서,

쑨원 박사가 황제로부터 권력을 장악하고 민주주의를 수립한 정권 변혁 등을 포함하여

18개의 방으로 나누어졌습니다..

민주주의 지도자 장개석과 공산주의 지도자 마오쩌둥 사이의 권력 장악 기간과 중화민국의 건국.

 

전시실에는 중국계 태국인의 역사도 전시되어 있습니다.

내용은 역사 속의 중요한 사건, 중요인물의 전기, 철학, 지역의 지혜, 중국 조상의 중요한 발명품 등을

흥미로운 매체를 통해 구성하고 있습니다.

 

용 속의 전시는 영화 등 현대적 미디어와 컴퓨터로 제어되는 사운드 시스템, 빛과 소리, 모형 등으로 구성된다.

박물관에는 영화관, 사물함, 도서 센터, 기념품 가게 등 다양한 시설도 마련되어 있습니다.

방문객들은 지식과 레크리에이션을 동시에 얻을 수 있습니다.

또한 이번 전시에는 중국인의 일상생활에 대한 중요한 덕목이 함축되어 있다.

 

용의 자손 박물관은

수~금요일 오전 10시~오후 4시,

토~일요일 오전 9시~오후 4시 20분에 개관한다.

월요일과 화요일은 휴무입니다.

방문객들은 순회 방문이 가능합니다.

영어, 중국어 오디오가 포함된 이어폰이 제공됩니다.

입장료는 99바트. 자세한 내용을 알아보려면 0 3552 6212로 전화하세요.

(by 구글번역기)